🧑‍⚖️ Les personnes

Le juge – Personne qui dirige le procès et rend une décision.

L’avocat – Personne qui défend un accusé ou un plaignant.

Le procureur – Représente l'État et accuse en justice.

L’accusé(e) – Personne soupçonnée d’avoir commis une infraction.

Le témoin – Personne qui a vu ou entendu quelque chose en rapport avec l’affaire.

Le jury – Groupe de citoyens chargés de rendre un verdict (dans certains pays).

Le plaignant / la plaignante – Personne qui porte plainte.

L’huissier de justice – Officier chargé de faire respecter les décisions du tribunal.

⚖️ Les lieux et objets

Le tribunal – Lieu où se déroule le procès.

La salle d’audience – Espace où les parties sont entendues.

Le banc des accusés – Où s’assied l’accusé pendant le procès.

Le dossier judiciaire – Ensemble des documents concernant l’affaire.

La barre – Endroit où l’on témoigne.

📑 Les actions et procédures

Porter plainte – Signaler officiellement une infraction.

Instruire une affaire – Mener l’enquête avant le procès.

Plaider coupable / non coupable – Reconnaître ou nier les faits reprochés.

Témoigner – Raconter ce que l’on a vu ou entendu.

Interroger – Poser des questions à une personne pendant le procès.

Délibérer – Réfléchir entre juges ou jurés pour prendre une décision.

Prononcer un verdict – Annoncer la décision finale.

Rendre un jugement – Énoncer officiellement la décision du tribunal.

Condamner – Déclarer une personne coupable et lui donner une peine.

Acquitter – Déclarer une personne non coupable.

📚 Concepts clés

La peine – Sanction décidée par le tribunal (prison, amende…).

Le procès équitable – Procès dans lequel les droits de chacun sont respectés.